濮园礼议太风狂,恸哭齐声撼九阊。
到死姓名犹帝怒,及归骨肉与家亡。
荷戈多暇书逾富,拜杖馀生寿颇长。
七十老儒头雪白,指挥何苦手锒铛。
【诗句释义】:
1.濮园礼议太风狂,恸哭齐声撼九阊。
2.到死姓名犹帝怒,及归骨肉与家亡。
3.荷戈多暇书逾富,拜杖馀生寿颇长。
4.七十老儒头雪白,指挥何苦手锒铛。
【译文】:
杨文宪在濮园举行的礼仪中过于张扬,以至于引起皇帝的极大愤怒。他死后,他的家人因为名字被皇帝记恨,最终导致家破人亡。他在战争中忙于打仗,空闲时间用来读书,使得他的学识日益丰厚。虽然年过七十岁,但是他的头发仍然很白,他指挥军队的时候,手上拿着指挥棒,看起来就像一个年轻的将军。
【赏析】:
这首诗是一首讽刺诗,通过描述杨文宪在濮园礼仪中的表现,以及他对家庭的背叛和战争的参与,来揭示他对国家和个人利益的不一致。同时,也表达了作者对杨文宪的不满和愤慨。