忧国抱公忠,极支困扶危,时报幸能招定论;
爱才如性命,卒因人受过,朝端空自惜孤臣。
【注释】
挽张百熙联:这是一副对联。张百熙(1847年~1926年),字小川,号鹤卿,河南开封人,清朝末年至民国初年的官员、教育家。他曾任国子监祭酒、内阁侍读学士等职。此联是作者为纪念这位官员而作的挽联。
忧国抱公忠,极支困扶危,时报幸能招定论;
爱才如性命,卒因人受过,朝端空自惜孤臣。
【赏析】
这副挽联以“忧国”和“爱才”两个词语作为主题词,表达了作者对国家的忧虑与对人才的珍视之情。
首先来看第一句:“忧国抱公忠,极支困扶危,时报幸能招定论”。这里,“忧国抱公忠”指的是为国家担忧并怀抱忠诚之心,而“极支困扶危”则是指尽全力去帮助国家度过困境。“时报幸能招定论”则表示希望能通过自己的努力来得到最终的结论或评价。整句话的意思是说,作者为国家担忧并怀抱忠诚之心,尽全力去帮助国家度过困境,希望能得到最终的结论或评价。
接下来看第二句:“爱才如性命,卒因人受过,朝端空自惜孤臣”。这里,“爱才如性命”指的是珍惜人才就像珍惜生命一样,而“卒因人受过”则表示因为受到他人的指责而受到了伤害。“朝端空自惜孤臣”则是指在朝廷中,自己却只能白白地惋惜自己的孤独。整句话的意思是说,作者非常珍惜人才,但是因为受到他人的指责而受到了伤害,只能在朝廷中白白地惋惜自己的孤独。
这副挽联表达了作者对国家的忧虑、对人才的珍视以及对个人遭遇的无奈之情。