悠悠坐忆东篱菊，怅怅时怀双鲤书。
稽古桓荣终见用，散金疏广可能如。
霜黄梧碧侵寒月，秋老枫丹向索居。
琐闼几年随晓仗，为郎皓首漫踌躇。
【注释】：
悠悠坐忆东篱菊，怅怅时怀双鲤书。
稽古桓荣终见用，散金疏广可能如。
霜黄梧碧侵寒月，秋老枫丹向索居。
琐闼几年随晓仗，为郎皓首漫踌躇。
译文：
我在深深的庭院里坐着，想起那东篱边的菊花，心里惆怅不已，时时怀念着那书信中的内容。
我常常想，像东汉桓荣那样，终会被重用，而像疏广那样，即使有财富也会被子孙分掉。
梧桐叶上的霜已经变成了黄色，窗外的梧树在月光下显得更绿了。秋天到了，我已经到了老年，住在这寒冷的房间里。
我已经好几年没有随皇帝上早朝了，但每次看到皇帝，我都感到犹豫不定，不知是应该进还是不进。
赏析：
这首诗是诗人晚年的作品。诗人在燕台（今北京）闲居无事，常以东篱下的菊花自喻，抒发自己的孤寂和对朝廷的失望之情。他回忆过去，想到自己一生坎坷，感慨万分，又想到自己年事已高，无所作为，于是心生忧愁。同时，诗人也感叹朝廷的腐败和自己的不得志，表达了自己的无奈和悲愤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。