历数乡先生，有掌文衡，有使外国，有持龙节，有拥皋比，若问科名，独占鳌头君第一；
重逢旧知己，同联兰谱，同附萼华，同隶南闽，同官东粤，如论年纪，自惭马齿我逾三。
诗句释义
1 “历数乡先生”：指的是那些在乡里享有盛名的知识分子或学者。
- “有掌文衡”：掌文衡，即执掌文教、文化的权力或职责。
- “有使外国”：指派遣到外国任职或交流。
- “有持龙节”：持龙节，比喻掌握重要权力或者地位。
- “有拥皋比”：皋比，古代的一种礼乐工具，这里比喻掌握教化之权。
- “若问科名，独占鳌头君第一”：如果谈及科考成绩的话，你一定是状元第一名。
- “重逢旧知己”：再次遇见老朋友。
- “同联兰谱”：共同编写家谱。
- “同附萼华”：一同依附于家族荣誉。
- “同隶南闽”：一同隶属于南方某地。
- “同官东粤”：一同担任官职于东方某地。
- “如论年纪，自惭马齿我逾三”：如果讨论年龄的话，自己惭愧于自己的年岁已超过对方三年。
译文
历数乡先生，执掌文教大权，派往外国，掌握重要权力，持有龙节，拥有教化权威，如果有人提及科考成绩，你一定是状元第一名。再次遇见老朋友，共同编撰家谱，依附于家族荣誉，隶属于南方某地，一起担任官职于东方某地。如果讨论年龄的话，我惭愧于自己的年岁已超过你三年。
赏析
这首诗表达了诗人对故乡知识分子和老朋友的尊敬与怀念。通过对这些人物在不同领域的成就和贡献的描述，展现了他们的才华和影响力。同时，诗中也流露出一种岁月流逝、友情不变的感慨，使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。