岸帻林塘野籁生,鹁鸠声里唤春耕。
春申浦上潮初长,季子祠边雨正晴。
十亩未成岩壑隐,一溪闲结鹭鸥盟。
年来壮志消磨尽,耐可扶犁听晓莺。

【解析】

本题考查诗歌的内容理解和语言表达。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,抓住重点字词,结合语境来分析。“村居”是题目,点明了写作背景和诗人的心境。“岸帻”意思是整理好衣帽,“林塘”指水边的村庄,“野籁生”意思是野外的风声,“鹁鸠声里唤春耕”意思是听到远处鹁鸠的叫声,在呼唤着人们去春耕。“春申浦上潮初长”,春天的申浦,江面上的潮水刚刚上涨。“季子祠边雨正晴”,申子祠旁,雨后的天空晴朗。“十亩未成岩壑隐”,十年后,那十亩荒田,已经变成了岩石峡谷了。“一溪闲结鹭鸥盟”,在这溪边,有一群白鹭与游鱼结成了朋友。“年来壮志消磨尽,耐可扶犁听晓莺”。这几年,我满怀壮志,如今都消磨殆尽,现在只能扶犁听晓莺了。

译文:

整理好衣帽,漫步在水边的村庄,听到远处鹁鸠的叫声,在呼唤着人们去春耕。

春天的申浦江面上的潮水刚刚上涨,申子祠旁,雨后的天空晴朗。

十年后,那十亩荒田,已经变成了岩石峡谷了。在这溪边,有一群白鹭与游鱼结成了朋友。

这几年,我满怀壮志,如今都消磨殆尽,现在只能扶犁听晓莺了。

赏析:

这首七绝描写作者隐居乡村的恬淡生活及对田园生活的向往之情。前四句写景,后四句抒情。前四句先从听觉、视觉角度描绘山村景色,以动写静,动静结合,生动形象地写出了山居生活的宁静、幽远和闲适。最后一句抒发感慨,表达了自己壮志难酬,只得退居田园的愿望。全诗自然流畅,清新明快,意境悠远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。