柳浪青青麦浪黄，山风吹雨湿衣裳。
微尘不起茆檐洁，野枣花开树树香。

【注】野店：山野中的小店。茆檐（máo yán）:茅草覆盖的屋顶檐口。

译文：柳树摇曳着青青的枝条，麦子翻滚着泛起黄色波浪，山风夹带着雨滴打湿衣裳。微尘不扬茅屋檐下洁净无瑕，野枣树上花儿竞相开放，散发出阵阵诱人的香味。

赏析：诗人在山野间偶遇一间小旅店，他描绘出山野景色之美和旅店的干净整洁。”柳浪青青麦浪黄”，生动地勾画出了大自然的美丽；”山风吹雨湿衣裳”则表现了自然天气的变幻无常；”微尘不起茆檐洁，”则是对环境清洁的赞美。最后一句”野枣花开树树香”，描绘了野店周边的自然景象，给人一种宁静祥和的感觉，让人仿佛置身于一个远离尘嚣的世外桃源之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。