深宵不成寐,卧对一镫红。
树影寒霜月,钟声度晓风。
壮心随日去,愁思入诗中。
岁晚惊心切,长吟百感丛。
【解析】
这是一首咏物抒怀诗。“又因明月千家雪树影寒霜月二句松坡成篇余亦足成二律其二”:这两句中,首句写月光下的树影映照在雪树上,如同披上了一层银白的衣裳,十分美丽;次句则通过钟声与晓风,烘托了诗人彻夜不眠的心情。颔联“壮心随日去,愁思入诗中”:诗人的雄心壮志随着日月的消逝而消磨殆尽,他的愁苦之情已经化为诗歌中的诗句。颈联“岁晚惊心切,长吟百感丛”:年岁已老,心中感到惊恐不安,于是便长吟不已,感慨万千。尾联“岁晚惊心切,长吟百感从”:岁月流逝,诗人的心也越发感到惊恐不安,于是他就情不自禁地长吟起来,感叹自己一生经历的坎坷和感慨。
【答案】
译文:
在这深深的夜晚不能入睡,我卧在床上,面对一灯红光。
月光下的树影映照在雪树上,好似披上了一层银白色的衣裳,十分美丽。
钟声在晓风中传来,诗人的雄心壮志已经消失殆尽;他的忧愁之情已化为诗句。
到了晚年,我惊恐不已,于是便不禁长吟起来,感慨万千。
赏析:
这是一首咏物抒怀诗。首联描写月下雪树,以“寒霜月”三字为题,用拟人手法写出了月亮的美丽。颔联则通过钟声与晓风,烘托了诗人彻夜不眠的心情,表现出诗人对世事无常、壮志难酬的感慨。颈联写诗人的愁苦之情已经化为诗歌中的诗句,表达了诗人壮志难酬、年老体衰的悲哀。尾联写岁月流逝,诗人的心也越发感到惊恐不安,于是他就情不自禁地长吟起来,感叹自己一生经历的坎坷和感慨。