功名事业文章,他生末卜;
嬉笑悲歌怒骂,到此皆休。
【诗句释义】
“自挽联”是一种对联形式,通常在个人或团体的葬礼上悬挂。它表达了逝者生前的成就、遗憾和对生活的态度。
“功名事业文章”:这四句话总结了逝者一生中的主要成就。功名指的是官职或荣誉,事业指职业或事业,文章则可能指的是文学创作或其他形式的艺术成就。这些成就可能是通过自己的努力获得的,也可能是通过继承或获得他人的认可。
“他生末卜”:这句话表示对于未来,无法预测或决定。在这里,“末卜”意味着对未来的不确定和无法预见。这可能是对逝者的一种安慰,表示即使他们有成就,但生命是有限的,未来仍然充满了未知和变数。
“嬉笑悲歌怒骂”:这四句话描述了逝者在生活中的不同情感和体验。嬉笑代表轻松愉快的心情,悲歌代表悲伤的情绪,怒骂可能指的是愤怒或不满的情绪,而这些都是人类情感的一部分。这些情感可能反映了逝者的个性和生活态度。
“到此皆休”:这句话表示对于生活的其他方面,也到了一个结束的时刻。这里的“休”可能意味着结束或暂停,表示对于生活中的其他事物,如家庭、朋友、爱情等,都达到了一个平衡或满足的状态。这可能是对逝者人生态度的一种肯定,即尽管生活中有许多挑战和困难,但逝者也找到了适合自己的生活方式和平衡点。
【译文】
功名/事业/文章/皆成过往云烟;嬉笑/悲歌/怒骂/至此皆为尘世过客。
【赏析】
这首诗以简洁的语言表达了逝者一生中的成就和对生活的态度。通过对比“功名事业文章”与“嬉笑悲歌怒骂”,诗人传达了对过去成就的怀念和对现在生活状态的接受。同时,诗中的“他生末卜”和“到此皆休”反映了对未知的未来和尘世过客角色的认识。这首诗以其简洁明了的方式,展现了对逝者的尊重和对其一生的总结。