毗邪一室静无朋，十笏量来了不增。
为有散花天女在，此生判作在家僧。

《题西庄丈室散花图其一》是清代诗人钱大昕创作的一首七言绝句。下面是对这首古诗的逐句释义：

  1. 诗句解读：
  • 毗邪一室静无朋：毗邪，即毗陵，古地名，此处指西庄；一室，指丈室，古代士人的住宅；“静无朋”表达了主人的清高与孤傲，没有世俗的交游。
  • 十笏量来了不增：十笏，古代计量单位，一笏等于一笏八斗，十笏为一百斤；来，来到；“增”指增加。
  • 为有散花天女在：散花天女，佛教传说中的天女，这里比喻主人家中有如天女般美丽的女子，增添了许多光彩和魅力。
  • 此生判作在家僧：在家僧，指生活在家庭中的僧人，暗示主人虽然生活在尘世中，但心已超脱。
  1. 译文解析：
  • 毗邪一室静无朋：毗邪（今江苏苏州）的一处住所，宁静而简朴，没有世俗的交游。
  • 十笏量来了不增：十笏相当于一百斤的重量，无论多少财物都不增增，反映了主人的淡泊名利、节俭朴素的生活态度。
  • 为有散花天女在：家中有一位如天女般美丽的女子，使得主人生活更加多姿多彩。
  • 此生判作在家僧：尽管生活在尘世之中，但内心已经超脱，如同出家人一般。
  1. 关键词注释：
  • 毗邪：古代地名，位于今江苏省苏州一带。
  • 丈室：古代士人居住的地方，象征主人的地位和修养。
  • 十笏量来了不增：十笏等于一百斤，形容主人的家财丰富，但不贪恋财富。
  • 散花天女：佛教传说中的女神，象征美丽和慈悲。
  • 在家僧：指生活在家庭中的僧人，暗示主人虽然生活在尘世中，但心已超脱。
  1. 赏析：
  • 这首诗通过简洁的语言展现了主人的高尚品质和对生活的热爱。诗中的“毗邪一室静无朋”描绘了一个安静而独立的住所，“十笏量来了不增”表达了主人对财物的态度，而“为有散花天女在”则展现了主人家中的美丽女子给主人带来的幸福和快乐。整首诗歌语言简练，意境深远，让人感受到主人内心的平静和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。