隐者柴门内,林花落又开。
水深鱼极乐,客散鸟还来。
多病休儒服,相迎自拨醅。
眼边无俗物,随意坐莓苔。
诗句释义:
- 隐者柴门内,林花落又开。
译文:隐居在山中的小院,门前有一片树林。花儿落下后又重新开放。
关键词:隐者(隐居的人)、柴门(简陋的房屋的门)、林花(树林里的花朵)、落又开(花儿落下后再次开放)。
赏析:这首诗描绘了一位隐士的生活环境,门前有片树林,花儿落下后又重新开放,展现了隐士生活的宁静与和谐。
- 水深鱼极乐,客散鸟还来。
译文:池塘里的鱼儿在水中畅游,客人离开后鸟儿又飞回来。
关键词:水深(池塘里的水很深),鱼(在水中畅游的鱼)、极乐(非常快乐的状态)、客散(客人离开)、鸟还来(鸟儿飞回来)。
赏析:这首诗描绘了一幅宁静的自然景象,池塘里的鱼在水中畅游,鸟儿飞回栖息的地方。
- 多病休儒服,相迎自拨醅。
译文:我身体多病不能穿儒服,所以用酒招待你。
关键词:多病(身体不适),儒服(古代文人穿着的一种服装)、拨醅(用酒招待客人)。
赏析:这首诗表达了诗人因身体多病而无法穿戴儒服,只能用酒招待客人的心情。
- 眼边无俗物,随意坐莓苔。
译文:眼中没有世俗之物,随便坐在苔藓上。
关键词:俗物(世俗的东西)、随意(随便地)、莓苔(苔藓)。
赏析:这首诗表达了诗人超脱世俗的心态,眼中没有世俗之物,可以随意地坐在苔藓上。