新添侍女直严更,青绢轻帱梦未成。
曲宴胡琴才弄罢,墙阴微度弹丸声。
【注释】吴越宫词:即《宫词》,是唐代女官鱼玄机所写。其词多咏宫中女子,反映封建宫廷的腐朽和宫女生活的不幸。此为其中的第五首。新添侍女:唐时宫内有“内职”之称,新添侍女即新来的宫娥。直严更:直待更鼓报晓,即通宵值更。青绢轻帱(chuò同“帱”,盖,床罩):青丝织成的帐帷。胡琴:胡乐的乐器,即古代西域传入中国的弦乐器。弹丸声:指弹弓击鸟的声音。
【赏析】此诗描绘的是宫女夜间值勤的情景。前两句写宫女夜深不眠而彻夜警戒;后两句写她在室内弹奏乐器以排遣寂寞。全诗语言简洁明快,意境清丽,风格与同时代诗人韦庄相类。