文肃家声旧，香光墨妙存。
临模推老手，郑重付童孙。
益寿言多验，传经道独尊。
黄金何足羡，朴学在韦门。

程易畴临董文敏书王文肃祠记长卷付其幼孙属予题之 其一

注释：

  • 程易畴、董其昌、王世贞：三人皆为明朝书画大家，程易畴是董其昌的好友，王世贞则是明朝中期的著名文学家。
  • 文肃家声旧：文肃指王世贞，他的家族世代都有名声。
  • 香光墨妙存：香光指的是董其昌的书法作品，墨妙则形容书法艺术的高超。
  • 临模推老手：临摹是学习书法的一种方法，这里的“推老手”意指对书法技艺非常精通的人。
  • 郑重付童孙：把珍贵的长卷传给年轻的孙子。
  • 益寿言多验：增加寿命的话往往有很多验证。
  • 传经道独尊：传授经典之道，地位非常高。
  • 黄金何足羡：黄金也不足以羡慕。
  • 朴学在韦门：朴素的学问存在于民间。

译文：
文肃家族世代享有盛名，香光和墨妙的艺术得以保留。
他擅长临摹，是真正的书法大师，他把珍贵的长卷交给了他的幼孙，让我为他题字。
关于增加寿命的方法，很多都经过了验证，而传授经典的道术则被尊崇。
黄金又有什么值得羡慕的呢？朴实的学问其实就存在于民间。

赏析：
这首诗是程易畴为董其昌书写的王世贞《王文肃祠记》长卷所写的序言。诗人首先赞扬了王世贞家族世代有名，然后表达了自己对董其昌书法技艺的赞美之情。接着诗人指出了增加寿命的说法有许多验证，而传授经典的道术被人们所尊敬。最后，诗人以反问的方式表达了对于金钱和物质的不屑一顾，认为朴实的学问才是宝贵的，这也反映出了诗人崇尚简朴、追求真理的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。