即景亲风月;随时笃诗书。
【诗句释义】
第一楼联:
即景亲风月,指在欣赏自然景观的同时,也亲近和体会着其中的风和月。这里的“亲”字,表示亲近、体验的意思。
随时笃诗书,指随时随地都致力于学习和研究诗歌和书籍。这里的“时”字,表示在任何时候、任何情况下。
【译文】
在欣赏自然美景的同时,也亲近着其中的风与月;随时都在努力研读诗歌和书籍。
【关键词注释】
- 即:在……的时候,这里指“在欣赏自然美景的同时”。
- 亲:亲近、体验,这里指“亲近和体会着其中的风和月”。
- 随:随着,随时,这里指“随时随地”,强调随时随地都要进行学习和研究。
- 笃:专注、致力,这里指“随时都在努力研读诗歌和书籍”。
【赏析】
这是一首表达热爱自然与文学的诗歌。诗人通过描述自己在欣赏自然美景时,如何亲近和体验自然的风和月,以及在任何时候都专注地研读诗歌和书籍的情景,表达了他对自然和文学的热爱。整首诗语言简洁明了,情感真挚而深刻,体现了作者对自然和文学的敬畏之情。