雾里辕门似有痕,浪传四十八营屯。
可怜一夜风沙恶,埋没英雄在覆盆。
【注释】
- 沙山怀古:即指唐末黄巢起义军占领长安时,节度使李昌的军营被埋在沙堆中的故事。
- 辕门:指营门,古代用木桩或土堆标界的地方;
- 浪传:传说。
- 四十八营屯:唐朝时,各藩镇都建有军队,号称“四十八营”,这里泛指唐末藩镇的军队。
- 覆盆:比喻无法见光之地。
【赏析】
这首词写唐末军阀作乱时,藩镇军队所建之营房,一夜之间被风沙掩埋的情景,暗寓了对藩镇割据、军阀混战的不满和对人民生活的同情。
上片首句“雾里辕门似有痕”写在雾气朦胧的天气里,营门的痕迹依稀可辨。第二句“浪传四十八营屯”,“浪传”是说人们纷纷议论着这件事。第三句“可怜一夜风沙恶”,“可怜”一词,既写出了作者对当时社会的愤懑不平之情,又表明了自己与当时社会的矛盾,表达了作者对当时社会的厌恶之情。第四句“埋没英雄在覆盆”,这句诗的意思是那些英雄豪杰们却都被埋没在沙地中了。作者以覆盆来喻指那些英雄豪杰们的遭遇,表达出了作者对他们的同情和哀悼之情。
下片首句“沙山怀古”点题,抒发了作者对历史的感慨。第二句“戎帐何年设”,意思是那些曾建立过丰功伟绩的将军们什么时候才能得到应有的尊重和回报呢?第三句“夜雪埋忠骨”,这句话的意思是夜晚的大雪把那些忠诚的将士们的身体埋葬了,他们为国家付出了巨大的牺牲,却得不到应有的认可和回报。最后两句“谁怜天地一枯荣”,“怜”在这里是同情的意思。这句话的意思是天地间的一切都在不断地变化,而那些忠诚的将士们却只能默默地承受着这种变化的痛苦和无奈。