雪霁澄江放晚霞,轻帆一路系梅花。
情堪适处忘为客,意不如时悔别家。
夜冷羡人煨榾柮,月明何处听琵琶。
也知此后春风近,其奈愁多鬓已华。
岁暮归舟
雪霁澄江放晚霞,轻帆一路系梅花。
注释:在大雪过后的晴朗日子里,我乘船回到故乡。江水澄清如镜,晚霞映照在水面上。我驾着轻盈的帆船,一路欣赏着美丽的梅花。
译文:在大雪过后的晴朗日子里,我乘船回到故乡。江水澄清如镜,晚霞映照在水面上。我驾着轻盈的帆船,一路欣赏着美丽的梅花。
赏析:此诗描绘了诗人在雪后回家途中的情景,表达了诗人对家乡的思念和对自然美景的赞美。同时,也反映了诗人内心的孤独与无奈。
岁暮归舟
情堪适处忘为客,意不如时悔别家。
注释:心情舒畅的时候,我可以忘记自己是异乡之人;心情不顺的时候,我会后悔当初离开家乡。
译文:心情舒畅的时候,我可以忘记自己是异乡之人;心情不顺的时候,我会后悔当初离开家乡。
赏析:此句表达了诗人对于家乡的深深眷恋之情,即使在心情舒畅之时,也无法完全忘记自己的身份是异乡之人。而在心情不佳之际,则会后悔当初离开家乡的决定,这种复杂的情感交织在一起,使得诗人的内心充满了矛盾与挣扎。
岁暮归舟
夜冷羡人煨榾柮,月明何处听琵琶。
注释:夜晚寒冷的时候,我羡慕别人围坐在炉火旁取暖;月光明亮的时候,我却不知该如何倾听那优美的琵琶曲声。
译文:夜晚寒冷的时候,我羡慕别人围坐在炉火旁取暖;月光明亮的时候,我却不知该如何倾听那优美的琵琶曲声。
赏析:此句描绘了诗人在夜晚寒冷时的孤独与寂寞,以及对于音乐的热爱和向往。通过对比自己与他人的不同境遇,诗人表达了自己的无奈与辛酸。
岁暮归舟
也知此后春风近,其奈愁多鬓已华。
注释:我知道春天即将来临,但是愁绪太多,已经让白发爬上了我的双鬓。
译文:我知道春天即将来临,但是愁绪太多,已经让白发爬上了我的双鬓。
赏析:此句表达了诗人对于时光流逝的感慨以及对生命无常的无奈。岁月无情地催人老去,而心中的愁绪却无法消除,使得诗人感到无比的痛苦和困扰。
这首诗通过对雪景、晚霞、梅花等自然景物的描绘,以及对于心情、离别、孤独、寂寞等主题的深入探讨,展现了诗人内心世界的复杂与矛盾。同时,诗歌的语言优美、意境深远,给人以深深的艺术享受。