叶飘难禁往来风，未肯输怀向狡童。
画到兰心留素素，死依僧院示空空。
知音卓女情虽切，薄幸王郎信不终。
一点怜才真意在，青青竹节夕阳中。

这首诗由两部分组成，每句都有其特定的关键词并配有相应的注释。

第一部分：

注释：

  • 叶飘难禁往来风：叶子因为风而飘动，无法阻止它的到来或离开。
  • 未肯输怀向狡童：不愿意屈服于狡猾的小人。
  • 画到兰心留素素：在画中描绘了兰花的心形，但留下了一些空白。
  • 死依僧院示空空：在僧人的寺院里死去，以示无我。
  • 知音卓女情虽切：知音者，卓文君也，尽管感情深厚，但也未能长久。
  • 薄幸王郎信不终：薄幸之人，王维也，对他的信任并不持久。
  • 一点怜才真意在：有一点对才华的怜惜和真心实意。
  • 青青竹节夕阳中：竹子的节节向上，如同夕阳中的一抹绿色。

第二部分：

注释：

  • 题马湘兰墓两首：这是作者为马湘兰的墓地所写之诗。
  • 其一：这是其中的第一首。

翻译：

译文：
叶子随风飘动，无法阻挡它们的到来和离去，我不愿意屈服于那些狡猾的人。
在画作中描绘了兰花的心形，却只留下一片空白，表示我对死亡的坚定态度。
即使知道卓文君的情感真挚，也无法改变她的悲剧结局；即使王维对我的信任不够真诚，我也依然坚守自己的信仰。
我确实对那些有才华的人表示出真正的关心和同情。
即使只有一根竹子的绿意，也足以让我在夕阳下感受到生命的美好。

赏析：

此诗通过自然景物与人物情感的对比，展现了诗人面对命运无常和世事变迁时的复杂心情。首句”叶飘难禁往来风”，以自然的风起叶落比喻人生的无常和变幻，表达了诗人对于人生苦短、世事多变的感慨。接下来，诗人通过对兰花、卓文君、王维等人的描述，展现了自己对于友情、爱情以及才华的珍视和执着。尤其是最后两句“一点怜才真意在，青青竹节夕阳中”，更是点明了诗人虽然身处困境，但仍保持一颗赤子之心，坚守着自己的信仰和理想。整首诗情感深沉，意境深远，给人以强烈的心灵震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。