学海本茫茫,为放光明,渡一切众生,同登彼岸;
宦途多衮衮,舆论声价,问当今时彦,能有几人。
【解析】
本题考查学生对诗词的综合理解能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。本题考查学生理解诗意的能力。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。
(1)
“学海本茫茫”:学习的知识如大海一样无边无际;“放光明”:为众生解除苦难;“渡一切众生”,指普度众生,使众生都得到解脱(或救苦救难);“同登彼岸”:达到涅槃的境地,即成佛。
(2)
“宦途多衮衮”:仕途上总是纠缠于纷繁的世俗事务之中;“声价”:名望和价值;“问当今时彦”:在当代的士人中谁能超过他?“能有几人”:能有几个像他这样的呢?
译文:
求学的道路本是广阔无涯的,我们应当为众生解除痛苦,使他们都能脱离苦海,一同到达解脱的境界。
仕途上总有许多繁琐的俗务缠身,名望和价值也随着时间的流逝而不断贬值。在当代的士人中谁能超过我啊!