衡岳降英灵，为国家奠定东南，遗疏犹存，中外久钦包孝肃；
宫廷资倚俾，共曾左匡扶社稷，鞠躬尽瘁，忠诚直媲武乡侯。
【解析】
此题考查的是诗歌的鉴赏，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。要逐句疏通诗意，把握诗意。
“挽彭玉麟联”是一首挽联，由彭玉麟撰写。彭玉麟，号莲峰，湖南衡阳人，晚清名臣。他一生为官清廉，刚直不阿，深得百姓爱戴。在清政府和太平天国的斗争中，彭玉麟曾先后任过江西、湖北、安徽、江苏、广东等省的巡抚，为抗击太平军立下了赫赫战功。他的事迹被后人传颂，成为千古美谈。
“衡岳降英灵”一句，意思是：衡山之巅降下英雄的灵气。衡山是五岳之一，位于湖南省南岳区。衡山上有衡山寺，是佛教禅宗圣地。
“为国家奠定东南”，“遗疏犹存”，两句的意思是：国家因你而稳固了东南边疆，你的奏章还留传了下来，让世人敬仰。
“宫廷资倚俾”，意思是：朝廷因为你而得以依靠。“俾”，古汉语中的“给”的意思，此处作动词使用。
“共曾左匡扶社稷”，意思是：共同辅佐过曾、左两位大臣来维护国家。曾指的是曾国藩，左指的是左宗棠（1812—1885），字季高，号涤生，湘乡（今湖南双峰县）人，是晚清重臣。
“鞠躬尽瘁”，意思是：勤勉工作到生命的最后一刻。
“忠诚直媲武乡侯”，意思是：忠诚耿直可以与武乡侯相媲美。武乡侯是东汉名将关羽的封号，关公忠勇仁义，深受人民爱戴；后世以武侯祠来纪念他。
【答案】
衡山之巅降英雄的灵气，国家因你而稳固了东南疆土，你的奏章还留传了下来，令世人敬仰不已。朝廷因为曾、左两位大臣而得以依靠，他们曾共同辅佐过两位大臣来维护国家，勤勉工作到生命的最后一刻。你的忠诚耿直可以与武侯相媲美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。