十年前风气未开，学海尊经史，菊坡擅词章，二儒林根柢蟠深，祠仰文翁，泽涵俊茂；
五岭间人材蔚起，仪徵导于先，长沙继于后，两文达勋名彪炳，碑余叔子，泪洒英雄。
【注释】
挽张百熙联：指为张百熙写的一副挽联。张百熙（1847年～1907年），字仲儒，号燕客，安徽合肥人。清朝光绪年间进士，曾任工部侍郎、邮传部尚书等职。
十年前风气未开：指的是光绪初年时，新学尚未兴起，科举考试仍占主导地位。
学海尊经史：在学术上，尊崇经典著作。
菊坡擅词章：在文学上，擅长诗词文章。
二儒林根柢蟠深：两个学者的学识深厚。
祠仰文翁：祠堂中供奉着汉代著名学者董仲舒。
泽涵俊茂：恩惠深厚，人才繁盛。
五岭间人材蔚起：在广东和广西一带涌现出许多人才。
仪徵导于先：仪征县是古代著名的文化教育中心，这里的人先学有所成。
长沙继于后：长沙是另一座文化教育中心，这里的学子也学有所成。
两文达勋名彪炳：两位文人都取得了显著的成就。
叔子：这里指的是张百熙。
余叔子：作者自称。
碑余叔子：在张百熙的墓前立了一块碑，上面刻着对他的评价和赞誉。
泪洒英雄：作者为张百熙感到悲痛，泪水如雨般洒落。
【赏析】
这是一副为清末重臣张百熙所作的挽联。它通过赞扬张百熙的学问和成就，表达了对这位为国家培养人才的大臣的怀念之情。
首句“十年前风气未开”，回顾了过去十年间国家的新学刚刚起步，科举制度依然占据主导地位的情况。接着提到“学海尊经史，菊坡擅词章”两句，强调了张百熙在学术上的造诣和他在文学方面的才华。
接下来“二儒林根柢蟠深，祠仰文翁”，描绘了两位学者的深厚学识以及他们受到后人尊敬的景象。其中，“文翁”指的是汉代著名的学者——董仲舒，他的祠庙被后世人所敬仰。
最后两句“泽涵俊茂，五岭间人材蔚起，仪徵导于先，长沙继于后”总结了张百熙及其同僚们在学术和文化教育方面所取得的卓越成就，并指出这两位官员都是国家栋梁之才，对国家的建设和发展做出了巨大贡献。而“两文达勋名彪炳，碑余叔子，泪洒英雄”则是对张百熙个人的评价，称赞他既有深厚的学问又具备卓越的才能。
这副挽联不仅赞扬了张百熙的学术和成就，也表达了对其逝世的惋惜和哀悼之情，充分展现了作者对这位大臣的敬意和怀念之情。