千秋少保两传人,惟不惜死、不爱财,能打破这义利关头,生民免受红羊劫;
万古衡阳一奇事,只入其疆、过其市,便听得那绅耆告语,此老曾要白鹤盟。
诗句解析
1 千秋少保两传人:这里的“千秋”可能意味着长久的时间,而“少保”通常指的是军事上的保护或保卫者。两传人指的是彭玉麟的后代传承了两代人。这里强调的是彭玉麟的影响力和重要性。
惟不惜死、不爱财:这句话表达了彭玉麟的高尚品质,他宁愿牺牲生命也不贪图财富。这是一种强烈的忠诚与奉献精神。
能打破这义利关头,生民免受红羊劫:这句诗描述了彭玉麟在关键时刻能够坚守道义,阻止了一场灾难的发生。”红羊劫”可能是历史上的一个特定时期或事件,彭玉麟的行动帮助人民避免了灾难。
万古衡阳一奇事:这里的“万古”指的是永远,“衡阳”是地名,指湖南的衡山。“一奇事”可能是指一件不同寻常的事情。这里描述的是彭玉麟在当地的事迹被传为佳话。
只入其疆、过其市:这句话描绘了彭玉麟的行为,他只在自己的领土内行事,不干涉别人的事务,并且路过市集时也不会接受任何贿赂或礼物。这是对彭玉麟廉洁自律的赞美。
此老曾要白鹤盟:这里的“此老”指的是彭玉麟,而“白鹤盟”可能是一种誓言或者承诺。彭玉麟曾经有过一个承诺,那就是他的行动会遵循一定的道德标准和原则。
译文
千秋少保两传人,惟不惜死、不爱财;能打破这义利关头,生民免受红羊劫;
万古衡阳一奇事,只入其疆、过其市;便听得那绅耆告语,此老曾要白鹤盟。
赏析
这首诗是对彭玉麟一生的颂扬,通过对他的行为和品质的描述,展现了他的崇高精神和卓越贡献。彭玉麟不仅是一位杰出的军事家,更是一位道德高尚的人。他的事迹被传为佳话,成为了后世敬仰的对象。这首诗通过简洁有力的语言,传达了对彭玉麟的敬意和怀念之情。