已负栽花十六春，回翔仍现宰官身。
二毛几辈叹郎署，大利何曾属计臣。
足迹周游半天下，痌瘝展转到畿民②。
他时音问传京兆，应有平反慰老亲。
【注释】
①张楚瞻：人名，这里指张大令。部：官署名，明清时指布政司，即布政使司。
②痌（yí）瘝（léi）：疾病；疾苦。京兆：唐代长安城的行政区，相当于现代的北京市。
【译文】
你辜负了花十六载的时间去栽培花木，如今又重获宰官身份。
几代人中谁不叹惜，你被任为郎官，大利从不属于计臣。
足迹遍布天下，百姓的疾苦全都转到你身上。
以后有消息传来京兆，你一定能平反冤案，慰籍老亲的心情。
赏析：
此诗是诗人送友人赴任的赠别之作，表达了诗人对友人的期望和祝愿。首联写友人在官场中的得意与失意，颔联写友人在官场上的功绩，颈联写友人在官场上的艰辛历程，尾联写友人将来一定能够平反冤案，安慰老亲。全诗情感真挚，语言流畅，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。