从来能吏孰如循，熟历人情事事真。
鸟雀自然门外静，儿童最觉道旁亲。
千家遍洒无声润，四野方行有脚春。
自采芳菲勤手植，满庭嘉荫一时新。
诗句注释及赏析：
- 从来能吏孰如循
- 注释：自古以来，能够处理事务的官员中谁是最称职的呢？
- 关键词：能吏、孰如循（比较哪个更优秀）
- 赏析：表达了一种疑问，即在众多官员中，谁最能胜任并公正地处理政务。
- 熟历人情事事真
- 注释：深入了解和体验人情世故，使得处理事务时更加真实可信。
- 关键词：人情、事真（事情的真实性）
- 赏析：强调了深入理解民情的重要性，认为只有真正了解民众的需求和感受，才能有效地解决问题。
- 鸟雀自然门外静
- 注释：鸟儿在门外自由飞翔，显得非常安静和谐。
- 关键词：鸟雀、自然、门、静（宁静、自然的状态）
- 赏析：通过对比“门前”与“门外”，描绘出一种与外界隔绝、不受干扰的宁静场景。
- 儿童最觉道旁亲
- 注释：孩子们最喜欢在路旁玩耍，显得非常亲近自然。
- 关键词：儿童、道旁、亲（亲近、友好的关系）
- 赏析：表达了对孩子们纯真无邪的喜爱，以及他们与自然之间的和谐关系。
- 千家遍洒无声润
- 注释：如同细雨般无声地滋润着每一家每户。
- 关键词：千家、遍洒、无声、润（滋润、无声无息）
- 赏析：描绘了一种默默无闻的奉献精神，就像春雨一样，虽然不张扬但也极具价值。
- 四野方行有脚春
- 注释：整个田野都在春天的气息中前行。
- 关键词：四野、方行、有脚、春（春天的气息）
- 赏析：通过生动的描述，展现了春天的到来给大地带来的生机与活力。
- 自采芳菲勤手植
- 注释：自己亲手采摘芳香美丽的花朵，勤勉地栽种。
- 关键词：自采、芳菲、手植（亲自采摘、种植）
- 赏析：强调个人的努力与创造，展现了一种勤劳和自给自足的生活态度。
- 满庭嘉荫一时新
- 注释：庭院中充满了新的树木和阴凉，带来了新鲜的空气和景色。
- 关键词：满庭、嘉荫、一时、新（新鲜、新意）
- 赏析：通过对庭院景象的描绘，传达了一个清新宜人的环境氛围，同时也象征着新生和发展。
译文：
自古善于处理公务的官员们谁能胜过遵循正道的你？你熟识人情世故处理事务时十分真实可信。鸟儿在门外自由翱翔显得格外宁静；孩童们最喜欢在路旁玩耍显得异常亲近自然。千家万户都得到你的恩泽如同细雨般默默地滋润着每一寸土地。整个田野都在春天的气息中前行。你自己亲手采摘芳香美丽的花朵，勤勉地栽种。庭院中充满了新的树木和阴凉，带来了新鲜的空气和景色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。