曾登绝顶俯云低,立脚高应万笏齐。
绿字悬崖摹铁笔,青光洗眼当金篦。
近瞻斗极心依北,遥对天门爽挹西。
安得景行长在目,纪游还作画图题。
注释:
- 曾登绝顶俯云低,立脚高应万笏齐。
译文:曾经登上山顶俯瞰云层,站立的高度应该像万根笏板一样整齐。
关键词:绝顶、俯云低、万笏齐
赏析:这句诗描绘了诗人曾经站在泰山之巅,俯瞰四周的景色,那种震撼人心的气势和壮观的景象让人难以忘怀。”万笏齐”形象地描绘出泰山之巅的雄伟壮观,给人一种震撼的感觉。
- 绿字悬崖摹铁笔,青光洗眼当金篦。
译文:在绿色山崖上刻写诗句,如同用铁笔临摹一般,清澈的山间清泉洗涤着我的眼睛,如同用金篦梳理一般。
关键词:绿字、悬崖、铁笔、青光、金篦
赏析:这句诗描绘了诗人在泰山之巅欣赏美景的同时,也不忘用笔墨记录下自己的所见所感。”绿字”形象地描述了山间树木的颜色,”悬崖”则描绘了山壁陡峭的形态。”青光”则是指山间清澈的泉水,”洗眼”则是说这些泉水像金篦一样能洗净人的疲惫和烦恼。
- 近瞻斗极心依北,遥对天门爽挹西。
译文:我眼前是北斗七星,心中向往北方;远望着天门山,心中向往西边。
关键词:斗极、心依北、天门、爽挹西
赏析:这句诗描绘了诗人在泰山之巅所看到的壮丽景色和自己的心情变化。”斗极”指的是北斗星,”心依北”表示诗人内心的向往和追求。”天门”则是指天门山,”爽挹西”表示诗人对远方的向往和憧憬。
- 安得景行长在目,纪游还作画图题。
译文:怎样才能让眼前的美景永远存在?我将把这次的游览经历记录下来,制成画卷挂在墙上,以此纪念这段美好的时光。
关键词:景长、纪游、画图题
赏析:这句诗表达了诗人对泰山之行的回忆和留恋之情。”安得景长”表示诗人希望能够将眼前的美景永远留存,而”纪游”则是指记录这次旅行的经历。”画图题”则是说将这次的游玩过程制作成画卷,挂在墙上作为纪念。