闲从东岱望西岷,俯仰茫茫渺此身。
千古忠贞留浩气,两间灵秀属文人。
诗情偶寄沧州傲,画本重摹丽藻新。
闻道舞雩归咏处,悠然风物四时春。
注释:
东岱,泰山。孔绣山,字绣山,孔子的后代。岳色图,指《河声岳色图》。
译文:
我闲来时从东面的泰山眺望西边的岷山,俯视仰观都感到茫茫一片,仿佛置身于这浩瀚的世界之中。
千古忠贞留下浩荡正气,天地灵秀属于文人墨客。
诗情偶寄沧州傲,画本重摹丽藻新。
听说你舞雩归咏的地方,那里悠然自得,四季如春。
赏析:
这是一首赞美诗人孔绣山孝廉的诗作《河声岳色图》的序言。诗中表达了他对孔绣山孝廉的敬仰之情。
首联“闲从东岱望西岷,俯仰茫茫渺此身”是说,我闲来时从东面的泰山眺望西边的岷山,俯视仰观都感到茫茫一片,仿佛置身于这浩瀚的世界之中。
颔联“千古忠贞留浩气,两间灵秀属文人”则是对孔绣山孝廉的评价。他认为孔绣山孝廉是一位忠诚勇敢的人,他的行为和气质像千年前的英雄一样伟大,为人们所钦佩;他是一位才华横溢的人,他的文采如同天地间的灵气一般,让人叹为观止。
颈联“诗情偶寄沧州傲,画本重摹丽藻新”则是对孔绣山孝廉的赞颂。他认为孔绣山孝廉有着独特的艺术气质和才华,他在诗情方面独树一帜,在绘画方面也有所成就。
尾联“闻道舞雩归咏处,悠然风物四时春”则是对孔绣山孝廉的祝愿。他希望孔绣山孝廉能在他赞美的地方继续发展,创造出更多优秀的作品,让那里的风物永远充满春天的气息。