儒腐乾坤大,茫茫付醉哦。
看云①随意远,爱日觉欢多。
老律森高帜,深情寄浩歌。
名山吾共仰,攻玉肯求他。
诗句释义与译文:
- 儒家腐气弥漫乾坤大,茫茫然醉意吟哦。
- 注释: “儒腐”指的是儒家思想的腐化,“乾坤大”指天地之大。
- 译文: 儒家的思想渗透到整个宇宙之中,我任由自己的情感沉浸在这醉意中。
- 看着云彩随意远望,爱着阳光感到欢喜多。
- 注释: “看云随意远望”形容诗人自由自在地观赏天空的云彩。
- 译文: 看着天上飘动的云彩,我随意地远眺,内心充满了快乐和喜悦。
- 年老的律令如同高高飘扬的旗帜,深情寄予浩荡的歌声。
- 注释: “年老的律令”指的是随着年龄的增长,对事物的看法和态度也发生了变化。
- 译文: 随着年岁的增长,我对事物的认识更加深刻,就像高高飘扬的旗帜那样坚定。
- 名山之巅共同仰视,攻玉之志不可轻易求得。
- 注释: “名山之巅”指的是崇高的地方,如名山,表示对高尚境界的向往。
- 译文: 我们一同仰望名山之巅,追求真理的精神是不会轻易得到的。
赏析:
这首诗以《寿泉诗集》为题,通过对比儒家思想的影响和个人情感的表达,展现了作者对人生哲学的独特见解。诗中既有对现实的感慨,也有对理想境界的追求,体现了一种超越世俗、追求高尚的人生态度。