冰雪南庭早,风霜北地寒。
宵深弓影动,曙后剑花看。
举火连山灼,量沙带月餐。
兵家贵神速,将士正桓桓。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时一般要先指出诗句在诗中的具体作用和表达的情感,然后指出诗句的语言特点、使用的修辞方法以及作者在此运用这些手法的目的和效果;最后结合全诗的内容分析其意义或情感即可。
“冰雪南庭早,风霜北地寒”,这两句诗是写冬日的景色。首句写雪后庭院里的景致,“冰雪”二字渲染了严寒的气氛。次句写北方边地的风霜之苦。诗人用“风霜”与“冰雪”相对,不仅写出天气之寒冷,更突出边疆的艰苦,为下文写将士的艰辛生活作铺垫。
“宵深弓影动,曙后剑花看。”这两句诗是写夜半时分将士们仍坚守岗位的情景。“宵深”表明时间已经深夜,“弓影”“剑花”则形象生动地描绘出战士的警惕状态。
“举火连山灼,量沙带月餐。”这两句诗是写战士们在恶劣环境下依然坚持战斗的情景。“举火”表明战士们在寒冷的夜晚还要点燃篝火取暖;“量沙”表明战士们还要用沙土来辨别方向。“连山”、“带月”都表现了战士的勇敢精神。
“兵家贵神速,将士正桓桓。”这两句诗是说:军队中的将帅以行动迅速著称于世,将士们也正以旺盛斗志迎接挑战。
【答案】
示例一
从军行二首其二
冰雪
寒冬
清晨/夜晚
傍晚/拂晓
举火
夜间/白昼
沙土
白天
译文:
冰雪覆盖的南庭早早就结了冰,风霜凛冽的北地寒气逼人。深夜时弓箭的影子还在晃动,天刚亮宝剑的影子就映入眼帘。士兵们把篝火点燃照亮夜空,用沙土来辨别方向继续前进。军队中的将帅以行动迅速著称于世,将士们也正以旺盛斗志迎接挑战。
赏析:
《从军行二首其二》,唐代杜甫创作的乐府诗。此诗是借写边塞将士生活,揭露唐玄宗时期的安边政策不妥善,而讽刺朝廷重内轻外的错误做法。