夜半鸣金起僻隅,弓刀环集满街衢。
但教户户都联络,明月花村犬吠无。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此题时,要逐句分析其意思,然后结合诗句的意境、手法、语言风格进行分析判断。“夜半鸣金起僻隅,弓刀环集满街衢”大意:半夜时分,响起了号角声从偏僻的角落里传来,到处是手持弓箭刀剑的人。“但教户户都联络”大意:只要每个家庭都能互相联络。“明月花村犬吠无”大意:在月色下花丛中的村庄里没有狗叫声。
【答案】
译文:半夜时分,响起了号角声从偏僻的角落里传来,到处是手持弓箭刀剑的人。只要每个家庭都能互相联络。在月色下花丛中的村庄里没有狗叫声。
赏析:这首诗写于诗人流寓江西期间,反映了他当时的生活状况和思想情感。诗的前两句写战争即将到来时的紧张气氛,后两句写战争结束后和平生活的宁静美好;前三句写战前的紧张气氛,第四句写战后的宁静生活。前两句写战前的紧张气氛,后两句写战后的宁静生活。前两句写战争临近,一片紧张的气氛笼罩着整个村庄。三更半夜的时候,突然响起了战斗的号角声,这是一支军队从僻静的地方出发的信号。紧接着就看到,四面八方都集结着武装的士兵。这种情形,表明战争即将爆发,人们生活在惊恐之中。后两句写战乱结束,和平来临,人们过上了安居乐业的生活。月亮高挂天空,照亮了花团锦簇的村庄,这时,听不到犬吠的声音,说明人们已经安定下来,过着平静幸福的日子。