我本江东产,君乃渭北人。
二纪聚京国,情若同胞亲。
两家有娇儿,盈盈掌中珍。
齿发过半百,得嗣皆艰辛。
惓言双稚子,永好为弟昆。
君魂游泰岱,輀车返西秦。
我儿泣呱呱,君儿泪沄沄。
婴孩离且痛,何况我与君。
生别且不忍,何况死生分?
【诗句】
我本江东产,君乃渭北人。
二纪聚京国,情若同胞亲。
两家有娇儿,盈盈掌中珍。
齿发过半百,得嗣皆艰辛。
惓言双稚子,永好为弟昆。
君魂游泰岱,輀车返西秦。
我儿泣呱呱,君儿泪沄沄。
婴孩离且痛,何况我与君。
生别且不忍,何况死生分?
【译文】
我是江东的出生地,你是渭北的人。
我们分别在京城生活了二十多年,感情像亲生一样亲密。
两家都有小儿子,他们如同掌中的宝贝般珍贵。
我们的年纪都超过了五十岁,孩子出生和成长都经历了艰辛。
我总是对你说,两个小儿子都是我的兄弟,永远是最好的伙伴。
您的灵魂在泰山上游荡,您的车子返回了西秦。
我的孩子哭泣着,您的儿子也在流着眼泪。
婴儿离开我们都会很痛苦,更何况是我们和您呢?
生死离别都不忍心看到,更何况是生死的分离呢?
【赏析】
这首诗是诗人怀念远方亲人的作品。诗中诗人以自己的经历,表达了对家人的深情厚谊和思念之情。诗人回忆了自己和远在他乡的家人的生活点滴,以及他们对孩子的关爱和期望。诗中充满了亲情、友情和乡愁,让人感受到诗人内心深处的情感波动和对家人的深深思念。同时,诗人也通过这首诗表达了对生死离别的无奈和哀伤,以及对生命无常的感慨。整首诗情感真挚,语言朴实,读来令人动容。