萃五大洲淑气，特起斯人，立功德言名，奇文综归先正传；
为四千年学界，别开生面，化古今中外，历史能留没世称。

诗句释义：

  • “萃五大洲淑气”：指的是聚集来自世界各地、充满美德的优秀人才。
  • “特起斯人”：指特别推崇或提拔这样的人。
  • “立功德言名”：意指通过实际行动和品德来建立功业，同时注重言辞和名声的修养。
  • “奇文综归先正传”：指其著作或文章具有独特价值，可以作为后世学者学习的经典。
  • “为四千年学界”：指此人在学术领域有深远的影响，跨越了长达四千年的学术历程。
  • “别开生面”：形容创新或变革，给人以全新的观点或风格。
  • “化古今中外”：指将古代的智慧与现代的思想相结合，以及将中国的文化与世界其他文化相互融合。
  • “历史能留没世称”：意指其留下的成就和影响将会被后世永远铭记。

译文：
集结了五大洲的才女，特别地推崇这个人，
他的功绩、德行、言论和名声，都被记录在了前人的传书中；
他的著作和作品，为四千年的学术界带来了新的变化，他的思想超越了时间和空间的限制，将中国的传统智慧与现代理念结合，创造出独特的文学风格。
他的历史贡献将被后世永久铭记。

赏析：
这首诗是对张百熙先生的赞美之词，表达了对其学识、品德和影响力的高度认可。诗中不仅赞扬了他的功绩、德行和言论，还提到了他对学术界的贡献以及他的作品对后世的影响。通过这样的描述，诗人强调了张百熙先生在中国乃至世界文学史上的重要地位。整体而言，这首诗是对他卓越成就和深远影响的赞颂，体现了对知识传承和学术发展的尊重和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。