与先君道义论交，始参戎幕，继总师干，出处本同途，惟我公绩懋中兴，媲美汾阳兼寿考；
在小子驰驱感激，昔侍酒泉，今从海峤，裁成荷逾分，恸此日星沉五丈，空瞻遗像肃清高。
【解析】
题干所给诗句为五律，内容大意为：与先君道义论交，开始参戎幕，继总师干，出处本同途，惟我公绩懋中兴，媲美汾阳兼寿考；在小子驰驱感激，昔侍酒泉，今从海峤，裁成荷逾分，恸此日星沉五丈，空瞻遗像肃清高。
颔联“出处本同途”意为：我和你出仕的时机和途径相同。颈联“裁成荷逾分”意为：我和你承担的责任超过了自己的承受能力。尾联“恸此日星沉五丈，空瞻遗像肃清高”意为：悲痛这一天星沉落了五尺远，空望着他的遗像肃然起敬，他生前是清正廉明的好官员。赏析：这首诗是左宗棠的挽联，表达了诗人对左宗棠的敬仰之情。
【答案】
译文：
与先君道义论交，始参戎幕，继总师干，出处本同途，惟我公绩懋中兴，媲美汾阳兼寿考；
在小子驰驱感激，昔侍酒泉，今从海峤，裁成荷逾分，恸此日星沉五丈，空瞻遗像肃清高。
赏析：
这首诗是左宗棠为左宗棠撰写的一幅挽联，表达了作者对其深深的敬佩之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。