病里潜消满面沙,欲书一纸寄天涯。
踌躇已近春三月,却恐身先信到家。
【注释】戊戌:乾隆五十六年。
病里潜消满面沙:指脸上布满了皱纹,就像被细沙侵蚀过的痕迹。
欲书一纸寄天涯:想写一封信寄给远方的家人或朋友。
踌躇已近春三月:踌躇,迟疑不决。春天的三个月已经快过去了,还迟迟没有写信。
却恐身先信到家:担心自己先收到了家书。
赏析:
这是一首抒写久病无聊、渴望通信的诗作。全诗以“病”为线索,通过“病里潜消”、“欲书一纸”和“却恐身先信到家”,把诗人因久病在家,而想与远在千里之外的家人或朋友通信的迫切心情表达得淋漓尽致。首句写因病面容憔悴,颔联点明时间是春天,已是三月下旬,仍迟迟未能写信,颈联写自己担心自己早于家人或朋友收到家信。