谁似先生少,成仁鼎沸时。
磔身无李芾,里葬有句卑。
穹昊心难转,英雄泪暗垂。
即今瞻墓道,松柏尚含悲。
诗句释义
1 谁似先生少 - 这句话表达了对蔡忠烈公年轻时代的尊敬和怀念,意指在蔡忠烈生前就已受到他的敬仰。
- 成仁鼎沸时 - 描述了一个混乱而危险的时期,人们为了成仁(即牺牲生命以成全正义或理想)而处于动荡之中。
- 磔身无李芾 - “磔”是古代的一种酷刑,通常用来形容极端的不公或残忍。这句话意味着蔡忠烈在执行某种极端行为时,没有受到应有的惩罚或谴责。
- 里葬有句卑 - “句卑”可能指的是某种形式的卑微或低微,这里可能指的是蔡忠烈虽然被杀害,但他的葬礼却很低调,不张扬。
- 穹昊心难转 - “穹昊”通常指代天空,这里可能是指蔡忠烈的内心世界广阔深远,难以改变。
- 英雄泪暗垂 - 描述了蔡忠烈作为一位英雄,即使在面对死亡时,也未能抑制内心的悲痛。
- 松柏尚含悲 - 用“松柏”比喻忠诚与坚贞,即使面对死亡,仍然保持坚强和尊严。
译文
谁像先生那样年少?
在他成仁(为国捐生)时,天下大乱。
他的尸体没有遭受应有的惩罚,
在他的墓地,只有卑微之辈埋葬。
天地之间,我心不能回转,
英雄之泪默默垂下。
现在站在墓前,
那些参天的松树和柏树依然饱含悲伤。
赏析
这首诗通过生动的语言和细腻的情感,展现了蔡忠烈的伟大和悲剧。首句“谁似先生少”点明了蔡忠烈年少时的英勇与坚定,为他后来的事迹奠定了基础。接下来的几句则描绘了蔡忠烈在成仁时期的艰难处境,以及他对理想的坚守和牺牲。诗中还通过对比“磔身无李芾”和“里葬有句卑”,强调了蔡忠烈虽然身处乱世,却始终保持着高尚的道德和情操。最后两句则通过对松柏的描写,表达了对蔡忠烈的敬意和缅怀之情。整首诗情感真挚,语言优美,既表现了蔡忠烈的英勇形象,又揭示了人性中的光辉和阴暗面。