安排六个月,偿足二万里。
已过春中闲,看看到粽子。

诗句释义:

  1. 安排六个月
  • 关键词: 安排、六个月
  • 注释: 指时间上的预期计划或安排,这里指诗人对病愈后的康复时间的规划。
  1. 偿足二万里
  • 关键词: 偿足、二万里
  • 注释: 意指在这段时间内已经走了足够的路,达到了一定的距离,“二万里”在这里是夸张的表达,实际上可能是指行走了两万公里左右的距离。
  1. 已过春中闲
  • 关键词: 已过、春中闲
  • 注释: 春天是一个充满生机和活力的季节,但诗人此时因为健康原因无法享受这个季节,所以用“已过”来表示春天的到来对他来说是徒劳的。
  1. 看看到粽子
  • 关键词: 看看、粽子
  • 注释: “看看”表示时间上的接近,意味着很快就能吃到粽子(端午节食品),这里的“粽子”不仅是一种食物,也象征着节日的氛围和文化传统。

译文:
经过六个月的计划和努力,你已经走过了两万里的距离,
虽然春天到了,但你却无法享受其带来的快乐。
很快你会吃到粽子,庆祝这个节日的到来。

赏析:
这首诗反映了诗人在生病期间的心理活动和生活状态。通过“安排六个月,偿足二万里”两句,诗人展现了自己对未来康复过程的预期和规划,同时也表达了对健康恢复的渴望和决心。而“已过春中闲,看看到粽子”这两句则揭示了诗人因病错过春天美景的遗憾,以及即将到来的端午佳节给他带来的一丝慰藉和期待。整体而言,这首诗通过对时间和空间的对比,展现了诗人在困境中的坚持和乐观精神,以及他对传统文化的热爱和尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。