上千中千大千,世间生佛;
德一齿一爵一,天下达尊。
【注释】
上联:上千中千大千,世间生佛。
释义:上联的意思是“上”代表佛教中的“三身”,即法身、报身、应化身;“中”指“三身”的中间身,为阿修罗;“下”指“三身”的下边身,为饿鬼。所以“上”代表佛,“中”代表阿修罗,而“下”代表饿鬼。
下联:德一齿一爵一,天下达尊。
释义:下联的意思是指道德高尚的人可以拥有财富(齿)、地位和荣誉(爵)。
赏析:此对联以数字来代表佛教中的三身,以道德来代表人的品德,用这样的方法表达出作者对左宗棠的道德品质的赞赏。