琼轩并立妨鹦鹉;丸药成堆转蛄蜣。
释义:美人粪
琼轩并立妨鹦鹉;丸药成堆转蛄蜣。
译文:美丽的女子粪便,琼楼玉宇并肩而立妨碍了鹦鹉的栖息;丸药堆积如山,却让蜣螂来回奔波。
注释:美人:这里指美丽的女子。
蝉:一种昆虫,鸣叫时声音像“知了”,古人认为这种昆虫叫声是人言。
蜣(qiāng):古书上说的一种虫,头圆身细,喜欢把粪球滚来滚去。
赏析:这是一首借物讽喻之诗。首句写美人粪,以美人自比,以粪为喻。后两句则写丸药堆积,以丸药自比,以蜣螂往来奔走为喻,形象地揭示了封建礼教的罪恶。全诗语言平实质朴,但寓意深刻。