女本冯生淹汉火；妇凭袁说嫁曹交。
【注释】
冯生：指东汉末年著名文学家、诗人冯良的字。冯良是“建安七子”之一，也是“七子”中唯一一位女性作家和诗人。淹汉火：指冯女的丈夫曹袁在战乱时死于火灾。曹说：即曹植。曹交：即曹操的儿子曹丕，后来成为魏国的开国皇帝——魏文帝。
【译文】
女子本是冯女，嫁于冯良；妇人依靠的是曹植（曹说），嫁给了曹交。
【赏析】
这首小诗用典贴切，语言优美，含蓄蕴藉，意蕴丰富。全诗通过描写两位女子与两男子的爱情纠葛，表达了她们对爱情婚姻的不同态度，从而反映出当时社会的动荡不安以及人民对于美好生活的追求和向往。
这首诗以“火”为题，既点明诗中的“火”指的是火灾，也暗含着对“火”的赞美。“火”是中国古代诗歌中常用的意象之一，它既可以代表战争的惨烈，也可以象征爱情的美好。而在这里，作者选择了一个特殊的角度来描绘这个意象，那就是将“火”与两位女子的命运紧密相连。这种表达方式既新颖又独特，使得整首诗充满了悬念和吸引力。
我们看到这首诗的第一句“女本冯生淹汉火”，这里的“女本冯生淹汉火”可以理解为“女子原本是冯生的妻妾”。然而，这里并没有直接说明这位女子的身份背景。我们可以推断，她可能是一个出身高贵的女性，因为只有这样的女子才有资格嫁给冯生这样一个名门望族的公子。同时，这句话中的“淹汉火”则暗示着一场突如其来的火灾，使得这位女子陷入了困境之中。
我们看到第二句“妇凭袁说嫁曹交”，这里的“妇凭袁说嫁曹交”可以理解为“妇人依靠自己的丈夫（袁）来说服自己嫁给曹交”。这里的“袁说”可以理解为袁术，他是东汉末年的权臣、军阀，曾经试图称帝自立。而这句诗则表明这位妇人虽然处于困境之中，但她并没有放弃自己的尊严和追求，而是选择了与自己的丈夫共同面对命运的挑战。
我们看到第三句“夫因妇死不独存”，这里的“夫因妇死不独存”可以理解为“丈夫因为妻子的死而无法独自存活”。这句话进一步强调了两位男子与两位女子之间的复杂关系。他们彼此依赖、彼此扶持，共同度过了那段艰难的时光。
这首诗通过对两位女子与两男子之间的情感纠葛进行描绘，表达了她们各自不同的爱情观念和生活态度。同时，它也反映了当时社会的动荡不安以及人民对于美好生活的追求和向往。这首诗以其优美的语言和深刻的内涵而成为了古代诗歌中的佳作之一。