万家灯火气如虹，水势西回复折东。
重镇天开巴子国，大城山压禹王宫。
楼台市气笙歌外，朝暮江声鼓角中。
自古全川财富地，津亭红烛醉春风。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，评价文章的思想内容和作者的观点态度能力。此类题目解答时，先要通读全诗，理解其意思，然后结合题目的要求进行分析，从手法、情感等角度进行赏析。
“万家灯火气如虹，水势西复东”意思是：家家户户的灯光像虹一样灿烂，水势在西面消失又东流。这两句写景，渲染了重庆夜景的繁荣热闹气氛。
“重镇天开巴子国，大城山压禹王宫”意思是：这座重要的城镇像被上天打开一样，巴子国就在它的脚下，而那座大城池则像一座大山压在禹王宫内一样。这两句是说重庆地势险要，是巴子国的重镇，也是古时的禹王宫所在地。
“楼台市气笙歌外，朝暮江声鼓角中”意思是：在楼台和市井的喧嚣声中传来笙歌，早晨和傍晚江面上传来阵阵鼓角声。这两句写繁华景象，写出了重庆城市的繁荣。
“自古全川财富地，津亭红烛醉春风”意思是：自古以来就是富饶的地方，那津亭上的红烛仿佛沉醉在春风里。这两句写物，写出了重庆的繁华。
【答案】
译文：
万家灯火辉煌，像一道虹彩；水流在西边消失又在东方汇流。
这座重要的城镇像被上天打开一样，巴子国就在它的脚下，而那座大城池则像一座大山压在禹王宫内一样。
在楼台和市井的喧嚣声中传出笙歌，早晨和傍晚江面上传来阵阵鼓角声，
自古以来就是富饶的地方，那津亭上的红烛仿佛沉醉在春风里。
赏析：
首句“万家灯火气如虹”，描绘出一幅繁盛的夜景图，万家炊烟缭绕，灯火辉煌，如同虹光一般，给人以视觉的震撼。
第二句“水势西复东”，点出地理位置的特点，重庆四面环水，地形多变，既有向西延伸的山脉，也有向东流淌的河流，展现出独特的地理景观。
第三句“重镇天开巴子国”，强调重庆的战略地位，既是巴子的重镇，也是古代的重要城市。同时，也暗示着重庆历史上的繁荣与辉煌。
第四句“大城山压禹王宫”，以夸张的手法描绘重庆的雄伟壮观，山峦叠嶂，气势磅礴，如同一座巨大的城堡压在禹王宫中一样。
尾联“自古全川财富地，津亭红烛醉春风”，进一步赞美了重庆的经济繁荣和文化昌盛。自古以来，这里就是财富之地，红烛摇曳于津亭之中，仿佛沉醉在春风里，充满了诗意和浪漫气息。