画省人空鸟昼啼，使君持节汉江西。
驿亭虎斗惊乡梦，栈道蛇盘怯马蹄。
荒服旧传盐井远，烽烟近报雪山低。
蛮方万里归王会，漫向甘泉说碧鸡。
【注释】
①画省：御史台。
②使君：古代称州郡长官为“使君”。汉江西：指四川的长江以西地区，即今四川省东部。苏轼《和子由送将赴商州》诗：“使君莫忘蜀山川。”
③虎斗：虎啸。
④马惊：马惊而蹄击于石。
⑤瘴烟：山岚云雾。
⑥碧鸡：汉武帝时，张骞出使西域归来，献象牙一双，武帝以为异国所产，故号“碧鸡”。
⑦王会：诸侯朝觐天子的集会。
⑧甘泉：秦宫名，在今陕西淳化西北，汉代置甘泉宫于此。
【赏析】
这首诗是苏轼送他的友人、蜀中佥宪孙九畹赴任时写的。诗人借咏叹蜀道之险，表达对友人的勉励和期望之情。
首联写景。“画省人空鸟昼啼”，说画省里没有人了，只有鸟儿白天鸣叫；“使君持节汉江西”，说使者（指孙）持节到长江以西的地方去。“画省”与“蜀中”相对；“人空”与“持节”相呼应；“鸟昼啼”与“汉江西”相映衬。“使君”“画省”、“蜀中”“汉江西”之间，有空间距离，又有时间距离，构成一幅图画。颔联写驿亭所见。“驿亭虎斗”，写驿亭附近常有猛虎争斗；“栈道蛇盘”，写栈道上常有许多蛇爬行。“虎斗”、“蛇盘”都是险境的表现，暗示蜀道之艰危；“惊乡梦”与“怯马蹄”，则进一步写蜀路之险。颈联写蜀中荒服。“盐井远”与“雪山低”对举，突出蜀中荒服的特点。“旧传”与“近报”相照应，表明消息之新异。“盐井”、“雪山”都是蜀中特产，“远”与“低”都写出了它们的分布情况，也表现出诗人对蜀中风物的熟悉和喜爱。尾联写作者的期望和祝愿。“蛮方万里归王会，漫向甘泉说碧鸡”，说蜀中有万里之遥的王会，我闲居无事，不如学学汉武帝派张骞出使西域回来后说的“碧鸡”（即“碧云”，一种传说中的神鸟）。这两句既表达了对蜀中王会的向往，又表现了对自己闲居无事的感慨，寄寓着诗人的豪情壮志。