苦吟镇日爱风骚,醉后偏矜意气豪。
宁诵相如《大人赋》,不弹摩诘《郁轮袍》。
矮窗残日排书卷,老屋青春压酒槽。
栗里归来耻腰折,凉州那得换葡萄。
醉题
苦吟镇日爱风骚,醉后偏矜意气豪。
宁诵相如《大人赋》,不弹摩诘《郁轮袍》。
矮窗残日排书卷,老屋青春压酒槽。
栗里归来耻腰折,凉州那得换葡萄。
译文:
我每天沉醉于诗词的创作中,享受着风花雪月的浪漫。然而,在醉酒之后,我的意气更加高昂。我宁愿诵读司马相如的《大人赋》,也不愿弹奏王维的《郁轮袍》。我坐在矮窗下,看着窗外残阳如血,手中翻阅着书籍。我在老宅中度过了青春年华,现在却不得不面对生活的压力,每天要为生计奔波。我感到羞耻,因为我已经不再年轻,无法再像年轻时那样无忧无虑了。我想到西域的凉州,那里葡萄美酒闻名遐迩,如果我能在那里找到一杯酒喝,该有多好啊。