手起楼台，不辞刻意经营，毋使后人笑我拙；
心关闾巷，常抱满怀忧乐，愿与斯民同此情。
诗句解析：
“太平归顺道署花厅联” - 这句描述了一个场景，在太平时期，一个归顺道的官员在其府邸的花园中挂上了一副对联。”太平”暗示了这是一个安定的时代，而”归顺道”则可能指的是某个特定的官职或职责，如地方官员或军事将领。”花厅”则是该官员的私人居所中的一处装饰空间，用来展示其品味和身份的象征。
“手起楼台，不辞刻意经营，毋使后人笑我拙” - 这表达了一种自我要求和努力的态度。”手起楼台”可能是指开始建设或创建某物，”不辞刻意经营”意味着不畏艰难，愿意花费时间和精力来打造或改善。最后的”毋使后人笑我拙”则是提醒自己不要因为一时的失败或不足而感到沮丧或羞愧，而是要坚持下去，直到成功。
“心关闾巷，常抱满怀忧乐，愿与斯民同此情” - 这句话表达了一种深深的情感投入和责任感。“心关闾巷”意味着将自己的心灵与普通百姓紧密相连，关心他们的喜怒哀乐。“常抱满怀忧乐”表明他经常处于忧虑之中，同时也充满希望和快乐。“愿与斯民同此情”表达了他希望自己的情感能与百姓产生共鸣，共同感受生活的喜怒哀乐。
译文：
手起楼台，不辞刻意经营，毋使后人笑我拙；
心关闾巷，常抱满怀忧乐，愿与斯民同此情。
注释：
- 太平：和平安宁的时代。
- 归顺道：古代官名，负责管理一部分地区。
- 花厅：官邸内的花园部分，是官员休息和享受生活的地方。
- 楼台：指建筑物，这里特指官员的府邸。
- 刻意经营：精心筹划并努力实现某种目标或成就。
- 心关闾巷：将个人情感与普通百姓的生活紧密联系起来。
- 常抱满怀忧乐：经常处于忧虑之中，同时充满希望和快乐。
- 与斯民同此情：与人民共享这种情感体验。
赏析：
这是一副表达官员责任感和为民情怀的对联。上联“手起楼台，不辞刻意经营，毋使后人笑我拙”展现了官员对自己职责的坚守和不懈努力，强调了通过实际行动来避免被后人嘲笑的精神。下联“心关闾巷，常抱满怀忧乐，愿与斯民同此情”则表达了官员深切关心民间疾苦的情感，以及对民生福祉的关注。整副对联体现了一种理想的官员形象，即不仅在职位上有所作为，也在道德修养上追求完美，最终与百姓共享人生的喜悦与挑战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。