栖心息声华，尘撄弥象罔。
眷兹佳秋日，神明颇清旷。
凌辰陪兰藻，怀古寻幽赏。
乍脱尘市嚣，爱踏招提上。
饕客耸绀宇，商意肃林莽。
凉思吹衣裾，联步升方丈。
徘徊右军池，微波自骀荡。
墨沈有余香，溯回结遐想。
纷吾谛真契，笔阵深向往。
静对香台人，梵音起清响。
八月二十日在崇安寺观右军涤砚池，
栖心息声华，尘缨弥象罔。
眷此佳秋日，神明颇清旷。
凌辰陪兰藻，怀古寻幽赏。
乍脱尘市嚣，爱踏招提上。
饕客耸绀宇，商意肃林莽。
凉思吹衣裾，联步升方丈。
徘徊右军池，微波自骀荡。
墨沈有余香，溯回结遐想。
纷吾谛真契，笔阵深向往。
静对香台人，梵音起清响。
【译文】：
八月二十日在崇安寺观右军涤砚池
心神宁静，摒弃杂念，远离喧嚣世界。
珍惜这美好的秋季，身心清爽自在。
凌辰陪伴着兰花般的香气，寻找古代的美景。
刚刚摆脱了城市的喧闹和尘土，我踏上了去招提山的路。
美食家们耸立在高高的寺院建筑中，商人的意气也变得庄重肃穆。
清凉的心情吹动衣角，我和朋友们一步一步地登上了大殿。
在右军池旁徘徊，水面上的微风轻轻拂动。
墨色深沉，余香犹存，仿佛能追溯到过去遥远的记忆。
纷纭之中，真与假的界限逐渐模糊，我的内心深深向往。
静默地看着香台前的修行者，梵音悠扬响起。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。