胭脂在北,祁连在南,四郡襟喉归揽结;
旅宿非舟,陆居非屋,三山楼阁浸虚无。
诗句释义
胭脂在北,祁连在南,四郡襟喉归揽结;
- 胭脂:这里指的是中国的北方地区,通常用来形容地理或政治上的中心位置。
- 祁连:这是一个地名(位于中国甘肃省),通常指的是祁连山脉。
- 四郡:这可能指的是中国北方的四个主要行政区划。
- 襟喉:意指咽喉之地,比喻关键、战略要地。
- 揽结:意味着紧紧控制或包围。
旅宿非舟,陆居非屋,三山楼阁浸虚无;
- 旅宿:指旅行中的住宿,不一定需要船。
- 陆居:指在陆地上的住所,不一定需要房屋。
- 三山:这可能指的是中国的三大名山,如泰山、华山、嵩山等。
- 楼阁:古代建筑中用于居住或进行宗教活动的多层楼房。
- 浸虚无:形容这些建筑或场所给人一种超脱世俗的感觉,仿佛被自然包围,与世界隔绝。
译文
在中国的北方,是胭脂般美丽的风景;而南方的祁连山则像一座雄伟的屏障。我们的四郡就像咽喉一样紧密相连,相互支撑。无论我们是旅行还是定居,我们都不依赖船只或房屋,而是依靠三座大山和它们上的楼阁来生活。这些地方仿佛与世界隔绝,有一种超凡脱俗的感觉。
赏析
这首诗通过描绘中国北方的自然美景和地理位置的独特性,表达了作者对家乡深深的眷恋和自豪。诗中的“胭脂”和“祁连”都是中国北方的象征,分别代表了美丽和雄伟。诗人通过对这两座山脉的描绘,表达了对自己家乡深深的感情。同时,诗中的“四郡”和“三山楼阁”也象征着中国的地理和文化特色,表达了诗人对祖国的自豪和骄傲。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。