尔无嫌假，我无认真，富贵荣华，总是镜花水月；
做得出来，看得过去，悲欢离合，莫非物理人情。
【解析】
本题考查对诗歌内容和语言的鉴赏能力。解答此题的关键是在理解诗句大意的基础上，抓住意象及表现的手法来分析。
第一句“每年做人戏，今年做木戏，自拟尔无嫌假，我无认真”中“做人戏”“木戏”指戏剧，是作者自编自演的一出新戏。“每年”与“今年”相对照，表明作者每年都在演戏；“自拟尔无嫌假，我无认真”中的“尔”、“我”指代自己，“自拟”、“无认真”表明作者是根据自己的想象来创作的。“尔无嫌假”与“我无认真”相对照，表现出作者对自己创作的自信和自豪。
第二句“富贵荣华，总是镜花水月”中的“富贵荣华”指荣华富贵、权势地位等。“总是镜花水月”指虚幻的景象，比喻事物如镜中花、水中月一般，不可捉摸。“富贵荣华，总是镜花水月”，说明富贵荣华都是虚无飘渺的，没有实际意义。
第三句“做得出来，看得过去，悲欢离合，莫非物理人情”中的“做得出来”指能做得到的事情，“做得出来”与“看得过去”相对照，表明作者认为能做成的事情是值得高兴的。“悲欢离合，莫非物理人情”，表明人生喜怒哀乐都是客观存在的必然现象。
第四句“富贵荣华，总是镜花水月；做得出来，看得过去，悲欢离合，莫非物理人情”的意思是：富贵荣华只是虚幻的景象，能够做成的事情是值得高兴的，人生悲欢离合都是客观存在的必然现象。这四句诗表现了作者不慕名利，只重真情的豁达胸襟。
【答案】
译文
每年都上演着人戏，今年却上演木戏。
自编自演，你不必担心是虚假的，我也不想认真对待。
富贵荣华都是虚幻的景象，能做成的事情值得高兴。
悲欢离合都是客观存在的必然现象。
赏析
这首诗通过作者自编自演的戏剧内容和表演风格，表达了诗人对人生的感悟和对艺术创作的态度。前两句写作者每年都在演戏，而今年却选择了新的剧目。后两句则从个人情感角度出发，认为富贵荣华只是一种虚幻的景象，能够做成的事情是值得高兴的，而人生悲欢离合也是客观存在的必然现象。整首诗表达了诗人对生活的豁达态度以及对艺术创作的热情。