做出一篇报赛文,有声有色;
看来千古循环事,如梦如烟。
【译文】
做出一篇文章,有声有色;
看这千古循环之事,如梦如烟。
【注释】
戏台柱:指戏剧舞台上的道具——舞台立柱。
报赛文:指写文章或做报告时所采用的文体形式。
声有色:指文章中既有声音又有色彩。
千古循环事:指历代流传下来的事。
如梦如烟:形容事物像梦一样缥缈,像烟雾一样飘忽不定。
赏析:
这是一首咏史抒怀之诗。诗人在咏史之余感慨世事无常,人生短暂。全诗以“戏台柱”为象征,寓意着历史的沧桑巨变,而“报赛文”则暗示了作者通过写作来记录历史、传承文化的目的。