为盗不过五女门,鄙谚得之陈仲举。
女能贫家自古然,云何生女哺用脯。
近来名女取于斯,钱唐有客符幼鲁。
大者笄总巳选婿,小者扶床或索乳。
双鬟又复弄呕哑,谁言耳耳非佳语。
偷儿昨夜徒手归,正坐诗穷由阿父。
几年乌帽走京华,数升红粟分天庾。
聊将孩稚作解嘲,置酒倒箱情太苦。
佗年牵犬亦足辨,会见归宁拜翁姥。
我闻女不贵胜人,兴门之男衰门女。
慰情目前虽可喜,缓带心期终不沮。
为君试诵兰伟房,若比徐卿神所予。
注释:
幼鲁第五女生命名曰却盗为赋诗 —— 这是一首诗,题目是《幼女却盗》。
为盗不过五女门,鄙谚得之陈仲举。 —— 这首诗的作者陈仲举,是东汉人。“五”在这里指代的是“五女”。
女能贫家自古然,云何生女哺用脯。 —— “贫家”指的是贫穷的家庭。“云”是说为什么。
近来名女取于斯,钱唐有客符幼鲁。 —— 最近这里有很多美女。钱唐有客人名叫符幼鲁。
大者笄总巳选婿,小者扶床或索乳。 —— “笄总”就是女子的发髻。“选婿”是指选择女婿。
双鬟又复弄呕哑,谁言耳耳非佳语。 —— “双鬟”是指女子的两鬓发。
偷儿昨夜徒手归,正坐诗穷由阿父。 —— “偷儿”是指盗贼。“阿父”是对父亲的一种称呼。
几年乌帽走京华,数升红粟分天庾。 —— “乌帽”是指黑帽子。“京华”是形容京师繁华的城市。“天庾”是指天上的粮仓,比喻粮食充足。
聊将孩稚作解嘲,置酒倒箱情太苦。 —— “孩稚”是指小孩子。“解嘲”是指解释嘲笑。
佗年牵犬亦足辨,会见归宁拜翁姥。 —— 将来你牵着狗回家时,也可以辨别了。
我闻女不贵胜人,兴门之男衰门女。 —— “兴门”是兴旺的门第。“衰门”是衰落的门第。
慰情目前虽可喜,缓带心期终不沮。 —— 虽然现在的心情可以安慰,但是内心的愿望不会改变。
为君试诵兰伟房,若比徐卿神所予。 —— “兰伟”是一个地名。“徐卿”是汉代的一个人物。“神所予”是指神赐予的恩赐。
赏析:
这首诗的作者是唐朝的白居易,他在晚年时写了一首名为《幼女却盗》的诗,用以表达自己对于女儿的疼爱之情和对人生的看法。
诗中的第一句就提到了“幼鲁第五女生”,这是作者的女儿的名字。接下来的诗句中,作者以“为盗不过五女门,鄙谚得之陈仲举。”来开篇,意思是说,盗贼最多的时候不过是五个人,而这个习俗也得到了古人的认可。然后,作者又以“女能贫家自古然,云何生女哺用脯。”来表达自己的观点,他认为女孩子在贫家中生活是很正常的事情,为什么要给她们提供食物呢?接着,作者又以“近来名女取于斯,钱唐有客符幼鲁。”来表达自己的观点,他觉得最近这里有很多美女,而其中有一个名叫符幼鲁的客人。
在接下来的诗句中,作者又以“大者笄总巳选婿,小者扶床或索乳。”来表达自己的情感。他认为女孩子长大成人后,就应该选择一个好丈夫,而那些还在依靠父母照顾的女孩子则需要找奶妈或者保姆来照顾她们的日常生活。然后,作者又以“双鬟又复弄呕哑,谁言耳耳非佳语。”来表达自己的感慨。他认为女孩子有时候会做一些奇怪的事情,但这些都是正常的,没有必要过分担忧。最后,作者又以“偷儿昨夜徒手归,正坐诗穷由阿父。”来表达自己的无奈。他认为盗贼昨天晚上是徒手归家的,而这一切都是因为他的诗作没有写得很好。最后,作者又以“几年乌帽走京华,数升红粟分天庾。”来表达自己的感慨。他认为他这几年一直在京城奔波,而这一切都是因为他的诗歌受到了人们的赞赏。
整首诗语言简洁明了,情感真挚感人,读来让人感到温馨而又充满力量。