焦山万古色，苍翠撑洪波。
比年困行役，东望浮一蠃。
探奇藉良朋，不恨时蹉跎。
江豚静匿影，高樯指岩阿。
竹树渐可分，飞檐压嵯峨。
转取寺后道，恐落千盘涡。
满载京口酒，吾面未敢酡。
莲须有净界，佛事先羯磨。
古殿阴不散，绵云覆桫椤。
化生欲震动，为少人迹过。
门横象山碧，空水相荡摩。
众谢乃独往，悄然怀东坡。
同秋玉佩兮西颢江皋，自京口放船至焦山
秋天的玉佩啊，在西颢江边，我从京口放船来到了焦山。
焦山万古色，苍翠撑洪波。
焦山历经千年的颜色，苍翠的树木支撑着洪波。
比年困行役，东望浮一蠃。
这些年我一直被困在路上，向东望去只见漂浮的一只大鱼。
探奇藉良朋，不恨时蹉跎。
探索奇妙，依靠好伙伴，不遗憾时光蹉跎。
江豚静匿影，高樯指岩阿。
江豚静静地躲在影子里，高大的船桅指向岩穴。
竹树渐可分，飞檐压嵯峨。
竹子和树木渐渐分开了，飞檐覆盖着嵯峨的山峰。
转取寺后道，恐落千盘涡。
转身取走寺后的小路，恐怕会掉进千个漩涡。
满载京口酒，吾面未敢酡。
我带着满船的京口美酒，不敢喝得脸红。
莲须有净界，佛事先羯磨。
莲花的须须有清净的世界，佛像的制作是经过反复打磨。
古殿阴不散，绵云覆桫椤。
古老的大殿阴暗不散，绵绵的云雾遮盖着桫椤树。
化生欲震动，为少人迹过。
化生万物想要震动，但很少有人走过。
门横象山碧，空水相荡摩。
门前是象山的碧绿，水面与天空相互碰撞。
众谢乃独往，悄然怀东坡。
众人感谢你独自前来，默默地怀念苏东坡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。