墙东君公清且贤，留客缆我西溪船。
霍山庙前看残雪，溜水桥下添新泉。
梅开香破缸面酒，日出暖射床头毡。
春浓更当挈伴过，菜花绣遍村村田。
【解析】
“西溪归访王既咸”：诗人从王既咸的家出来，返回自己的住处。“墙东君公清且贤，留客缆我西溪船”：在墙的东边，王既咸是个清廉贤良的人，他热情地招待了我，让我在他的船上休息。“霍山庙前看残雪，溜水桥下添新泉”：霍山庙前还有一池残雪，流水桥下又添了一股新泉水。“梅开香破缸面酒，日出暖射床头毡”：梅花盛开，香气扑鼻，把酒缸都熏得冒烟似的；太阳出来了，暖洋洋地照在我的床上的毡席上。“春浓更当挈伴过，菜花绣遍村村田”：春天已经很深了，我应当携着同伴一起到外面去欣赏美景。那一片片油菜花儿像绣出的图案一样布满田野。
【答案】
译文：
从王既咸家里出来后，我又回到了自己的地方。墙的东侧是王既咸家的住所，那里环境幽静，主人贤惠善良。王既咸热情地留我住下了。我乘船游览西溪，欣赏沿途的美丽景色。
离开王既咸家回到自己的住处后，我还沉浸在对刚才所见所闻的美好记忆之中。霍山庙前的残雪还残留未消，流水桥下的泉水也刚刚流淌起来。
梅树花开，花香四溢，沁人心脾。阳光普照大地，温暖如春。这时正好出门踏青，带上伙伴一同出游。一路上到处可以看到金灿灿的油菜花，如同绣花一般美丽迷人。
赏析：
这首诗是一首描写春天景物的小诗。它以清新的笔触，描绘了春天明媚的景色。全诗结构严谨，层次清晰，语言优美、流畅，意境深远。
第一句“西溪归访王既咸”，交代了自己此次外出的原因和目的——拜访朋友。第二句“墙东君公清且贤”，是对王既咸的赞美，称赞其为人清廉、有才学。第三句“留客缆我西溪船”，表达了自己被王既咸的热情接待而产生的感动之情。
接下来四句是描写诗人与王既咸共游西溪所见美景的诗句。“霍山庙前看残雪，溜水桥下添新泉”，写在霍山庙前还有一池残雪，流水桥下又添了一股新的泉水。“梅开香破缸面酒，日出暖射床头毡。”，写梅花开放，香气袭人，把酒缸都熏得冒烟似的；太阳出来了，暖洋洋地照在我的床上的毡席上。
最后两句“春浓更当挈伴过，菜花绣遍村村田”，写春天已很浓重了，我们应当携着同伴一起到外面去欣赏美景。那一片片油菜花儿像绣出的图案一样布满田野。整首小诗情景交融，富有诗意。