风流横涨桥东客，河上相逢各行役。
鬑鬑三十颇有馀，未点吴丝一茎白。
几时阿堵为传神，苦吟幻出郊岛身。
平明揽照忽自讶，春苗那作霜菅新。
如予衰老藏渔钓，偶逐风尘供姗笑。
刀圭乞取涅难缁，输与长楸众年少。
看君射策银案前，颔髭早摘何翩翩。
从今镜镊真堪掷，但数持粱蔡泽年。
【注释】：
- 题查七伦镊白图：题写《查七伦镊白图》的诗。
- 风流横涨桥东客，河上相逢各行役：在横涨的桥东遇见了一位风度翩翩的客人，彼此都是为生活奔波的行人。
- 鬑鬑三十颇有馀：形容这位风度翩翩的客人年已三十有余。
- 未点吴丝一茎白：没有点染出一根白色的丝线。
- 几时阿堵为传神，苦吟幻出郊岛身：什么时候才能用这根白丝线来表现人物的神采呢？苦苦吟咏后，仿佛幻化出一幅郊岛图。
- 平明揽照忽自讶，春苗那作霜菅新：清晨起来揽镜自照，忽然觉得惊异，春天的嫩苗怎么能长成像秋天一样的新草呢？
- 如予衰老藏渔钓，偶逐风尘供姗笑：像我这样的老翁隐居在渔钓之地，偶尔随着尘土飞扬而去陪人笑语嬉戏。
- 刀圭乞取涅难缁，输与长楸众年少：我请求赐给我药石，让我摆脱世俗的烦恼，将它们送给那些年轻的少年。
- 看君射策银案前，颔髭早摘何翩翩：看到您在银光闪闪的笔砚前挥毫，您的胡须已经花白，显得那么潇洒飘逸。
- 从今镜镊真堪掷，但数持粱蔡泽年：从此以后，我将抛弃名利，只数着那些年轻时的美好岁月。
【赏析】：《查七伦镊白图》是一首五言绝句，诗人借写自己游历名山大川的经历，抒发自己对名利淡泊的志趣。这首诗中，诗人以“游踪”作为贯穿全篇的线索，以“游踪”为线索，诗人依次写到“桥东”、“吴丝”、“郊外”，最后写到“簪白”和“颔髭”。诗的前六句是说，诗人在横涨桥东偶遇风度翩翩的客人，两人都是为生活奔波的行人。客人年已三十有馀，没有点染出一根白色的丝线。诗人感叹何时能够用这根白丝线来表现人物的神采。苦苦吟咏后，似乎幻化出一幅郊岛之图。诗人清晨起来揽镜自照，忽然觉得自己惊异。春天的嫩苗怎能长成像秋天一样的青草呢？诗人请求得到药石，希望摆脱世俗烦恼，将它们送给那些年轻的少年。诗人看到您在银光闪闪的笔砚前挥毫，您的胡须已经花白，显得那么潇洒飘逸。从现在开始，他将抛弃名利，只数着那些年轻时的美好岁月。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。