横山分小支，荦确势如窘。
长林交青苍，老藤结蛇蚓。
中塔峙其半，新构极峭紧。
稽首问导师，灯传本无尽。
轻阴羃屋角，欲去且复忍。
须臾裂层霄，幽禽语相引。
槃跚到上塔，修竹密于鬒。
悬崖旷以平，古干压嶾嶙。
冰花间绿雪，微罅见远畛。
相对澹无言，笑为东风辴。
传闻塔中仙，在世只悲悯。
至今山君驯，夜护阶前笋。
这是一首描写游中塔院的古诗，通过对景物的描绘和对人物动作的描写来表达诗人的情感。下面将逐句翻译这首诗：
- 游中塔院遂历上塔院
- 游览中塔院，然后登上塔顶的塔院。
- 横山分小支，荦确势如窘
- 横亘的山峰分成许多支脉，陡峭险峻如同被困在困境中。
- 长林交青苍，老藤结蛇蚓
- 长长的树林交错着青色的树梢，古老的藤蔓像蛇一样盘绕成团。
- 中塔峙其半，新构极峭紧
- 中央的塔高高地耸立在那里，它的结构非常陡峭而紧凑。
- 稽首问导师，灯传本无尽
- 向老师行礼请教，灯下传来了无穷的智慧。
- 轻阴羃屋角，欲去且复忍
- 轻微的阴影缠绕在屋角，我打算离开却又犹豫不决。
- 须臾裂层霄，幽禽语相引
- 片刻之间，天空裂开了，幽静的鸟儿相互呼唤着。
- 槃跚到上塔，修竹密于鬒
- 我缓缓地爬上了塔，竹林茂密到了令人眼花缭乱的境地。
- 悬崖旷以平，古干压嶾嶙
- 悬崖宽广平整，古老的树干高耸入云，显得异常壮观。
- 冰花间绿雪，微罅见远畛
- 冰花间夹杂着绿色的雪花，细微的裂缝中透露出远方的风景。
- 相对澹无言，笑为东风辴
- 我们相对而坐，没有言语，只是笑着迎接春风的到来。
- 传闻塔中仙，在世只悲悯
- 听说塔中有神仙居住，他们只在世间行善而不问世事。
- 至今山君驯，夜护阶前笋
- 至今山上的守护神依然驯服，夜晚还保护着台阶前的竹笋。
赏析：这首诗通过描绘中塔院的自然景观和游人的感受，表达了诗人对自然之美的赞美和对人生哲理的思考。诗人通过对景物的细腻描绘，展现了大自然的壮丽和生机勃勃，同时也反映了人们对美好生活的追求和向往。诗中的“中塔峙其半，新构极峭紧”等句子，生动地描绘出了塔楼的高耸入云和坚固的结构。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的山水诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。