疏梅刺檐蜂扑纸，潋滟春杯岁相似。
酒半娱宾更绝奇，一帙欢斯副墨子。
【注释】
①赵谷林：即赵汝愚，宁宗、理宗时期人。小山堂：为赵汝愚在杭州所建别墅名。流求国：今台湾。工松元泰新刻墨谱：是元代的墨谱书。墨谱：墨迹拓本，古代用来记录书画作品的。山谷：指黄庭坚。松扇韵：黄庭坚有《松扇韵》，这里用此词调名。
②译文：梅枝斜插檐下，蜜蜂扑向纸窗，春日酒杯潋滟如水。酒过半杯更让人开心，一帙欢斯副墨子。
赏析：
这首《鹧鸪天》写于宋孝宗淳熙七年（1180）正月。当时作者正与同僚友人聚集在赵汝愚的别墅小山堂里，观览新刻的墨谱。作者对墨谱情有独钟，认为它“一帙欢斯副墨子”，即墨谱是文人墨客的乐事，也是书法艺术的一种。
上阕写聚会观墨谱之景。首句说梅花斜插檐下，引得蜜蜂扑向窗纸。第二句说酒过半杯更令人高兴，这和前两句写梅花、蜜蜂相呼应。第三句说看墨谱使人高兴，是因为墨谱中有历代名家的书法真迹，能启迪人们的灵感，陶冶人们的审美情趣。
下阕抒发观墨谱后的感想。首句写饮酒助兴，次句赞墨谱，三句点明观墨谱的主旨。最后两句说观墨谱后，自己更加热爱书法艺术了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。